15 Perkataan Slang Greek untuk Membantu Anda Berbual Seperti Orang Tempatan

Greek kuno mungkin terkenal dengan kata-kata falsafahnya, tetapi Greek moden menawarkan landskap linguistik baru yang kaya. Berikut adalah 15 kata kasual dan slang untuk didengar dan digunakan semasa anda melancong di sekitar Greece.

'Éla'

Éla adalah ungkapan sehari-hari yang bermaksud 'datang' atau 'datang sekarang'. Ia digunakan sebagai ucapan, meminta seseorang soalan, atau sebagai ekspresi ketidakpercayaan (yang paling umum adalah permainan bola sepak dan bola keranjang). Sekiranya anda mahu satu perkataan slang Greek yang akan membantu anda dalam hampir setiap situasi, itu adalah benar.

'Aragma'

Diterjemahkan sebagai 'perbuatan mengerikan', aragma adalah kata kasual yang hebat untuk mengetahui apabila melepak dengan rakan-rakan Yunani. Sebagai contoh, jika anda berada di pantai, anda mungkin berkata kepada kawan anda ' pame gia aragma spiti sou ', yang bermaksud 'mari pergi sejuk di tempat anda.'

'Malaka'

Sebuah kemudi kecil dan tidak dapat dijumpai dalam buku frasa purata anda, malaka diterjemahkan secara langsung adalah kata-kata sumpah bahasa Inggeris, tetapi digunakan di kalangan orang Yunani sebagai istilah yang mesra dan bersahabat. Gunakannya pada orang yang tidak dikenali dan anda mungkin masih menghadapi masalah, tetapi jika anda berteman dengan penduduk setempat jangan terkejut jika anda mendengar dan menggunakannya sepanjang masa.

'Ya'

Ya adalah versi yassas yang dipendekkan, yang bermaksud 'halo' dan 'selamat tinggal'. Ya sama dengan hi dan bye: cara yang sejuk dan ramah bercakap dengan seseorang ketika anda tiba atau pergi. Jika anda terburu-buru atau berasa gembira, anda mungkin menggunakannya dua kali berturut-turut untuk penekanan tambahan: ' ya ya .'

'Gia parti mou'

Orang-orang Yunani mempunyai frasa yang hebat untuk bercakap tentang melakukan sesuatu yang benar-benar untuk diri sendiri: ' Gia parti mou '. Ia secara kasar diterjemahkan sebagai 'pesta saya', dengan penekanan pada merawat diri sendiri dan tidak peduli terhadap orang lain. Selepas seminggu yang panjang di tempat kerja, anda mungkin menggunakannya untuk menerangkan rancangan anda untuk hujung minggu, atau jika anda membuat keputusan untuk berbelanja hebat untuk diri sendiri.

'Paidi mou'

Digunakan sebagai istilah kasih sayang, ungkapan ' paidi mou ' bermaksud 'anak saya'. Perkataan diucapkan 'peth-ee' dengan 'bantuan' yang membentuk bunyi 'eth'. Walaupun ia sering digunakan oleh ibu bapa dan datuk nenek, ia juga digunakan antara rakan-rakan dan untuk menyatakan kebimbangan atau kepulan.

'Yamas!'

Setiap kali anda mendapati diri anda sedang memanggang semasa makan malam atau bar, yamas adalah perkataan yang berguna. Bersamaan 'cheers', anda akan merasa sukar untuk mengatakan tanpa senyuman di wajah anda.

'Ti leei?'

Terus diterjemahkan sebagai 'apa yang anda katakan?', Ti leei? digunakan untuk meminta rakan 'apa?' secara tidak rasmi. Anda mungkin juga menggunakan ' ti ginete ' ? ', yang merupakan terjemahan yang lebih langsung tentang' apa yang ada? '. Anda akan mendengar kedua-dua frasa ini digunakan sebagai orang Yunani bertemu antara satu sama lain sebagai semacam pembukaan sambutan, serta pertanyaan yang lebih bersungguh-sungguh di tengah perbualan.

'Telios / Telia'

Maksudnya 'sempurna' dalam bahasa Inggeris, telios atau telia digunakan untuk menyatakan kebahagiaan dan kepuasan dalam pelbagai keadaan. Sebagai contoh, jika seorang pelayan bertanya bagaimana anda menikmati hidangan anda, anda mungkin mengatakan bahawa semuanya adalah telia .

'Halara'

Seni halara adalah salah satu aspek yang paling dihormati dalam kehidupan orang Yunani. Ini bermakna untuk mengambil mudah, dan anda mungkin menggunakannya ketika bercakap tentang diri anda, atau ketika memberi kawan kepada nasihat untuk bersantai.

'Pou ise re'

Sekiranya anda mencari cara biasa untuk bertanya kepada rakan anda tentang tempat mereka, pou ise re adalah frasa yang sempurna. Ekspresi sejuk, santai sangat bagus untuk membuat rancangan pada hujung minggu atau mendapatkan rakan-rakan untuk datang bersama anda ke pantai. Dalam bahasa Yunani, perkataan semula digunakan untuk menambah penekanan kepada frasa, tetapi juga boleh dianggap sebagai penghinaan jika digunakan apabila bercakap kepada orang yang tidak dikenali.

'Kamaki'

Kamaki adalah perkataan slang yang digunakan untuk merujuk kepada seorang lelaki yang menghabiskan banyak masa untuk mengambil perempuan. Sekiranya ada orang yang berseloroh, dia boleh dirujuk sebagai kamaki . Perkataan itu boleh digunakan sebagai penghinaan tetapi juga dengan cara yang lebih suka bermain ketika bercakap dengan rakan-rakan.

'Filos / filia mou'

Filia bermaksud 'kawan' atau 'persahabatan', jenis yang setara dengan 'pasangan' dalam bahasa Inggeris. Filos mou boleh digunakan sebagai rujukan penyayang kepada rakan, dan juga untuk menggambarkan seseorang yang anda sedang bertarikh. Filia adalah cara yang baik untuk menandatangani teks dan mesej juga, di mana ia bermakna 'ciuman'.

'S' Oreos '

Sekiranya anda ingin kata-kata yang lebih kuat daripada 'Saya suka anda' tanpa konotasi romantik, maka S 'Oreos adalah perkataan yang berguna. Setaraf bahasa Inggeris akan menjadi kata seperti 'anda telur yang baik', yang bermaksud anda menghormati watak dan pendekatan orang lain terhadap kehidupan.

Alani / Alania

Alani berasal dari perkataan alana, yang merujuk kepada lorong atau alleyway di mana kanak-kanak mungkin bermain. Mengatakan seseorang adalah seorang alani bermakna bahawa mereka adalah orang yang riang dan sedikit memberontak. Dalam bahasa Inggeris, yang paling hampir sama ialah 'dude' ( alani ) atau kumpulan dudes ( alania ). Anda biasanya akan menggunakannya semasa menyambut seseorang.

 

Tinggalkan Komen Anda